Rapport winter 2005_Page 3